君子于役,不知其期,女子于礼,不问归期。翻译意思?
“君子于役,不知其期。
女子于礼,不问归期。
”的意思是:丈夫服役去远方,不知到了啥地方,妻子风俗仪式,不会过问其归来的时期。
该句出自《国风·王风·君子于役》,原文如下:君子于役,不知其期。
曷至哉?鸡栖于埘。
君子于役原文、翻译注释及赏析
君子于役,不知其期。
曷至哉?鸡栖于埘。
日之夕矣,羊牛下来。
君子于役,如之何勿思!君子于役,不日不月。
曷其有佸?鸡栖于桀。
日之夕矣,羊牛下括。
君子于役,苟无饥渴?译文:君子于役,不知其期。
曷至哉?

君子于役原文翻译及赏析
一、原文:君子于役,不知其期,曷至哉?鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来。
君子于役,如之何勿思!君子于役,不日不月,曷其有佸?鸡栖于桀,日之夕矣,羊牛下括。
君子于役,苟无饥渴!二、译文:我的丈夫在外面。
君子于役原文及翻译
君子于役原文及翻译如下:君子于役,不知其期,曷至哉?鸡栖于埘,日之夕矣,羊牛下来。
君子于役,如之何勿思!君子于役,不日不月,曷其有佸?鸡栖于桀,日之夕矣,羊牛下括。
君子于役,苟无饥渴!译文如下:。
君子于役,不知其期。
该句出自先秦《孟子》中的《齐桓晋文之事》。
原文描述:王曰:“然,诚有百姓者。
齐国虽褊小,吾何爱一牛?即不忍其觳觫,若无罪而就死地,故以羊易之也。
”曰:“王无异于百姓之以王为爱也。
以小易大,彼恶知之。