韩偓《寒食夜》译文
翻译为：切肤的轻寒刺面的风，梅花如飘雪，杏花正红。
夜深里，斜搭上的秋千索静静地悬着，烟雨朦胧之中，隐约可见那座楼阁。
唐代韩偓《夜深 / 寒食夜》，原文为：恻恻轻寒翦翦风，小梅飘雪杏花红。
夜深斜搭秋千索，楼阁朦。
韩偓《夜深 / 寒食夜》诗词赏析
夜深/寒食夜 唐代：韩偓 恻恻轻寒翦翦风，小梅飘雪杏花红。
夜深斜搭秋千索，楼阁朦胧烟雨中。
译文 切肤的轻寒刺面的风，梅花如飘雪，杏花正红。
夜深里，斜搭上的秋千索静静地悬着，烟雨朦胧之中，隐约可见那座楼阁。
注释 。
寒食夜恻恻轻寒翦翦风古诗翻译及赏析
恻恻轻寒翦翦风，小梅飘雪杏花红。
夜深斜搭秋千索，楼阁朦胧烟雨中。
【前言】《寒食夜》是唐代诗人韩偓创作的一首七言绝句。
这首诗描画的是一个春色浓艳而又意象凄迷的细雨尖风之夜，表面上只写景物，但景中见意，篇内有。
寒食夜恻恻轻寒翦翦风古诗翻译赏析
全诗四句，组成为一个整体，诗的前两句可以说是为第三句布景设色的`。
首句“恻恻轻寒翦翦风”，先使诗篇笼罩一层凄迷的气氛；次句“小梅飘雪杏花红”，更为诗篇涂抹一层秾艳的色彩。
有了这两层烘染，才能托出第三句中。
韩握的古诗《寒食夜》带拼音
寒食夜 作者：韩偓 恻恻轻寒翦翦风，cè cè qīng hán jiǎn jiǎn fēng 小梅飘雪杏花红。
xiǎo méi piāo xuě xìng huā hóng 。
夜深斜搭秋千索，yè shēn xié dā qiū qiān suǒ ，楼阁朦胧烟雨中。
lóu。