粤语说唔该晒和唔该有什么不同意思?
谢谢的意思。
粤的谢谢就是“唔该晒”或“多谢”。
“晒”就是加强了你对人家感谢的情绪。
“唔该”还有拜托或麻烦你的意思。
在接受别人的礼物、物件之后，用“多谢”。
在接受别人的帮忙之后，用“唔该”。
补充：别人用“多谢。
唔该晒是什么意思
唔该晒,是什么意思唔该晒是十分感谢的意思。
唔该晒（粤语音标：m4 goi1 saai3）是粤语日常用词，是“十分感谢”的意思，与“多谢哂”意义相当。
“唔该”意为“谢谢”；哂，表示程度很深，有“全部”，“十分”之意。
“唔该”有时还有“。
粤语唔该晒是什么意思
意思是十分感谢。
“唔该”意为“谢谢”；哂，表示程度很深，有“全部”，“十分”之意。
“唔使客气”作“不用谢”“不用客气”之意。
“唔使唔该”是“不用谢”。
“唔该”有时还有“劳驾，麻烦”“受累”的意思。
。
粤语,吾该晒是什么意思?
“唔该晒”是粤语口语“谢谢了”的意思。
“晒”在粤语口语中有些地方和普通话“了”相似，是个语气助词，所以只说“唔该”也是可以的，加上“晒”显得更“隆重”一些。
“晒”也有“完成”、“全部”等意思。
例句：摞。
广东话唔该晒和普通话谢谢有区别吗?
和普通话谢谢有区别。
1、程度不同：唔该晒，粤语，意思是十分感谢，普通话“谢谢”是汉语中表达感谢的常用词语。
唔该晒感谢的程度比谢谢的程度更深。
2、用处不同：一种发自内心用言语表达的感谢，也常用于受到别人帮助、得到。