圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎?(翻译)
嗟乎！师道之不传也久矣！欲人之无惑也难矣！古之圣人，其出人也远矣，犹且从师而问焉；今之众人，其下圣人也亦远矣，而耻学于师。
是故圣益圣，愚益愚。
圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎？释义：唉。
圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎 翻译
“是故圣益圣，愚益愚。
圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎“的意思是”因此圣人就更加圣明，愚人就更加愚昧。
圣人之所以能成为圣人，愚人之所以能成为愚人，大概都出于这吧”。
是故圣益圣，愚益愚：因此圣人更加圣。
圣人之所以为圣愚人之所以为愚其皆出于此乎翻译
是故圣益圣，愚益愚。
圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎？爱其子，择师而教之；于其身也，则耻师焉，惑矣。
彼童子之师，授之书而习其句读者，非吾所谓传其道解其惑者也。
句读之不知，惑之不解，或师。
圣人之所以为圣愚人之所以为愚,其皆出于此乎
这里的“其”，不是他称代词而是决断副词，并与语气助词“乎”构成“其 …… 乎”结构，常用在感叹句中，表推测，可译为：大概、恐怕、差不多。
所以原文“其皆出于此乎！”的大意是：大概都出自于这里吧！师说 【作者。
其皆出于此乎的其是什么意思 其皆出于此乎的其怎么解释
1、通假字，通岂，意思是难道。
2、“其”是文言常用句式，相当于“难道”，所以“其”的用法是反问语气词，可译为“难道”。
3、圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎，所以为圣：成为圣人的原因。
所以为愚：。