我的位置:速网百科 > 深度阅读

余人各复延至其家,余人各复延至其家的翻译

作者:贾博裕 时间:2023-01-15 15:34:49

余人各复延至其家是什么意思?

  每个字都翻译出来号码?“余人各复延至其家”出自魏晋 陶渊明《桃花源记》,其中“其”字的意思是代词代指他,他们的意思。
  “余人各复延至其家”的意思是其他的人纷纷邀请渔人到他们的家中做客。
  

《桃花源记》中余人各复延至其家的“延”什么意思

  延:邀请的意思。
  余人:其他的人。
  各:各自。
  至:到。
  其家:他自己的家。
  整句意思就是:其他的人便各自邀请他到家中做客。
  出自:魏晋陶渊明《桃花源记》原文:见渔人,乃大惊,问所从来。
  具答之。
  便要还家,设酒杀鸡作。

余人各复延至其家的延今义和古义

  今义:延长 ;古义:邀请之意。
  余人各复延至其家意思:其余的人各自又把渔人请到自己家中。
  出处:东晋文学家陶渊明的《桃花源记》。
  原文节选:见渔人,乃大惊,问所从来。
  具答之。
  便要还家,设酒杀鸡作食。
  村中闻有此。

《桃花源记》中余人各复延至其家是什么意思,一字一字翻译

  “余人”,其他的人.“各”,各自.“复”,又.“延”,邀请.“至”,到.“其”,他的(自己)

余人各复延至其家的延是什么意思

  余人各复延至其家。
  (桃花源记)延:邀请之意。
  其余的人各自又把渔人邀请到自己家中。
  桃花源记 朝代:魏晋,作者:陶渊明 原文:晋太元中,武陵人捕鱼为业。
  缘溪行,忘路之远近。
  忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,。

版权声明:本文由互联网用户自发贡献,仅代表作者观点。若文章违规或侵权,请 (举报反馈) ,核实后立即删除。