弗之怠的之是什么意思 送东阳马生序原文内容及翻译
1、“弗之怠”的“之”指代抄书。
2、《送东阳马生序》【作者】宋濂【朝代】明 余幼时即嗜学。
家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。
天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。
录毕，走送之，。
弗之怠的之是什么意思
弗之怠（dài）：即弗怠之，不懈怠，不放松抄录；怠：放松。
之：代词，代抄书这件事。
弗之怠是撒意思?
手指不可屈伸,弗之怠.录毕,走送之,不敢稍逾约.以是人多以书假余,余因得偏观群书 (因抄书或看书而累至)手指不能弯曲,也不敢有所怠慢.抄完后,急跑着给人家送去,一点也不敢超过约定的(还书)时间.正因此大家都愿意。
弗之怠翻译
你是要翻译这段古文吧：手指不可屈伸，弗之怠。
录毕，走送之，不敢稍逾约。
以是人多以书假余，余因得偏观群书 (因抄书或看书而累至)手指不能弯曲，也不敢有所怠慢。
抄完后，急跑着给人家送去，一点也不敢超过约定。
“弗之怠”的之是什么意思
手指不可屈伸，弗之怠。
录毕，走送之，不敢稍逾约。
以是人多以书假余，余因得偏观群书 (因抄书或看书而累至)手指不能弯曲，也不敢有所怠慢。
抄完后，急跑着给人家送去，一点也不敢超过约定的(还书)时间。
正因此。