漉菽以为汁是什么意思 漉菽以为汁的意思
1、漉菽以为汁的翻译：想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。
2、创作年代：三国时期；作者：曹植；出自：《七步诗》。
3、原文：煮豆持作羹，漉豉以为汁。
萁在釜下燃，豆在釜中泣。
本自同根生，相煎何太急?4、译。
煮豆持作羹,漉菽以为汁什么意思?
大意：煮豆来做豆羹，想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。
创作年代：三国时期 作者：曹植 出自：《七步诗》原文：煮豆持作羹，漉豉以为汁。
萁在釜下燃，豆在釜中泣。
本自同根生，相煎何太急？译文：煮豆来做。
如图所示:漉菽以为汁,是什么意思啊?
“漉菽以为汁”意思是:把豆子的残渣过滤来获取汁液。
漉（lù）——过滤；渗出 菽（shū）——豆子 出自 曹植的《七步诗》。
原诗:煮豆持作羹,漉菽以为汁。
萁在釜下燃，豆在釜中泣。
本自同根生，相煎何太急。
《七步诗》原文 煮豆持作羹,漉菽以为汁.萁在釜下燃,豆在釜中泣.本自
译文对照 煮豆持作羹，漉菽以为汁。
萁在釜下燃，豆在釜中泣。
本自同根生，相煎何太急？译文 ：煮豆来做豆羹，想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。
豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
豆子和豆秸本来是同一条。
漉菽以为汁这句诗出自哪里,作者是谁?
《七步诗》年代: 魏晋 作者: 曹植 版本一 煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。
本是同根生，相煎何太急？版本二 煮豆持作羹，漉菽以为汁。
萁在釜下燃，豆在釜中泣。
本自同根生，相煎何太急？译文：版本一 锅里煮着豆子，。