一别如斯,落尽梨花月又西。出自哪首诗?
出自清朝诗人纳兰性德的《采桑子·而今才道当时错》。
原文如下:而今才道当时错,心绪凄迷。
红泪偷垂,满眼春风百事非。
情知此后来无计,强说欢期。
一别如斯,落尽梨花月又西。
翻译如下:现在才知道那时我错了,心中凄凉迷乱。
采桑子·而今才道当时错译文 | 注释 | 赏析
采桑子·而今才道当时错 [清代] 纳兰性德 而今才道当时错,心绪凄迷。
红泪偷垂,满眼春风百事非。
情知此后来无计,强说欢期。
一别如斯,落尽梨花月又西。
译文及注释 译文 现在才知道那时我错了,心中凄凉迷乱。
纳兰词:采桑子(而今才道当时错)解释赏析
如题。
要详细的。
谢谢埃急用。
一、《采桑子·而今才道当时错》是清代词人纳兰性德所写的一首词。
译文如下:现在才知道那时我错了,心中凄凉迷乱,眼泪默默落下,满眼看到的都是春风,事物却非于从前。
明知从此再也无法见面了,勉强说后会有期,像这样别离。
情知此后来无计,强说欢期,一别如斯,落尽梨花月又西。 具体什么意思_百度
原词:《采桑子·当时错》清代:纳兰性德 而今才道当时错,心绪凄迷。
红泪偷垂,满眼春风百事非。
情知此后来无计,强说欢期。
一别如斯,落尽梨花月又西。
释义:现在才知道那时我错了,心中凄凉迷乱,眼泪默默落下,满眼看。
“情知此后来无计,强说欢期。”的意思
详细点意思是后来知道这是没有办法的,勉强说后会有期。
出自《采桑子·而今才道当时错》,是清代词人纳兰性德所写的一首词。
该词上片描写自己与表妹之间只是一种错,抒发了自己凄迷的心情。
下片开始写无可奈何的心境,表达了词人。