卜算子苏轼原文及翻译
缺月挂疏桐,漏断人初静。
谁见幽人独往来,缥缈孤鸿影。
惊起却回头,有恨无人省。
拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷。
整首词的意思是:残月高挂在稀疏的梧桐,滴漏声断了,人群开始安静。
谁能见幽居人独自往来徘徊?唯有那。
黄州定慧院寓居作原文及翻译
原文是缺月挂疏桐,漏断人初静。
谁见幽人独往来,缥缈孤鸿影。
惊起却回头,有恨无人省。
拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷。
译文是残月高挂在稀疏的梧桐,滴漏声断人群开始安静了。
谁能见幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身。
谁见幽人独往来:苏轼的冬至诗
《冬至日赠安节》年代: 宋 作者: 苏轼 我生几冬至,少小如昨日。
当时事父兄,上寿拜脱膝。
十年阅凋谢,白发催衰疾。
瞻前惟兄三,顾后子由一。
近者隔涛江,远者天一壁。
今朝复何幸,见此万里侄。
忆汝总角时,啼笑。
谁见幽人独往来,飘渺孤鸿影
作者:苏轼 原文:缺月挂疏桐,漏断人初静。
时见幽人独往来,缥缈孤鸿影。
(时见 一作:谁见)惊起却回头,有恨无人省。
拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷。
下面是翻译:译文弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶。
谁见幽人独来往,飘渺孤鸿影,这句话是什么意思
这是苏轼的一首卜算子,原词如下:缺月挂疏桐,漏断人初静。
谁见幽人独往来?缥缈孤鸿影。
惊起却回头,有恨无人省。
拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷!这首词是苏轼被贬黄州时写的。
词中所写的孤鸿,正是他自己的写照。