黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开?
黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开？角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。
(塞上 一作：塞土)半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意，提携玉龙为君死。
译文 敌兵滚滚而来，犹如黑云翻卷，想要摧倒城墙；战士们的铠甲在阳光照射下金光闪烁。
号角声。
黑云压城城欲摧的全诗
黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。
角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。
半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意，提携玉龙为君死。
译文：敌兵滚滚而来，犹如黑云翻卷，城墙仿佛将要坍塌；我军严阵以待，阳光照耀。
《李贺·雁门太守行》原文、注释与赏析
角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。
半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意，提携玉龙为君死。
【注释】1.雁门太守行：乐府相和歌瑟调三十八曲之一。
2.“黑云压城城欲摧”句：以黑云压城好像将要摧毁的形象表。
塞上燕脂凝夜紫上一句
塞上燕脂凝夜紫上一句：角声满天秋色里 原文如下：雁门太守行 [作者] 李贺 [全文] 黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。
角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。
半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意，提携。
塞上燕脂凝夜紫的上一句
塞上燕脂凝夜紫的上一句是角声满天秋色里。
出处：塞上燕脂凝夜紫，角声满天秋色里出自李贺所作的《雁门太守行》，当年唐宪宗以张煦为节度使，领兵前往征讨雁门郡之乱，李贺即兴赋诗鼓舞士气，作成了这首《雁门太守行》。
。