三藕浮碧池,筏可有爱思,露珠湿沙壁,慕幽晓寂寂 什么意思?
意思如下：碧绿的池塘上浮现出三节莲藕，池塘上一笺小木筏展露出爱恋的思绪，清晨的露珠将沙壁都浸润潮湿了，黎明破晓终将天明。
古文直译的具体方法主要有对译、移位、增补、删除、保留等。
1．对译 对译是按原文词序，逐字。
三藕浮碧池是什么意思
son of a bitch 谐音“三藕浮碧池”因为：son=儿子 bitch=jian人 所以son of a bitch =混 蛋=狗 娘养的=杂 种（请原谅爆粗口）又因为sun of beach谐音son of a bitch sun=太阳=日 beach=沙滩 所以当sun of be。
求教这首诗的题目,出处,如果有详细的解释就更好了哈.谢谢!
如题: 三藕浮碧池，筏可由艾丝。
琵瑟夫谁得？慨客有嫒司。
马择乏客耳，。藕浮碧池，筏可由艾丝。
琵瑟夫谁得？慨客有嫒司。
马择乏客耳，有哀思猴儿。
洒客埋笛可，幼马得筏磕。
犹苟图还偶，不偶失一德。
什么是“三藕浮碧池,筏可有媛思,露珠湿沙壁,暮幽晓寂寂。”
这一日清晨微风拂晓,露水在荷叶上滚若圆珠。
缕晨曦从远处山顶射来，霎时间风气云涌水池如同煮沸一般翻滚起来。
方才还在嘻风耍弄的露珠，被滚起的池水掀翻落入池中。
碧绿的池水仍旧不停的翻滚，只是落入露珠后水面开始起雾了。
三藕浮碧池是什么意思?
最近经常有人说，我一直没有弄明白，谢谢~~三藕浮碧池是英文son of bitch（gou娘养的）的汉语译音，是骂人的。