宁信度,无自信也。翻译成现代汉语
“宁信度,无自信也。
”的意思是:我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。
出处:《郑人买履》——先秦·韩非 出自《韩非子外储说左上》;它既是一个成语,也是一个典故,但它更是一则寓言,主要是说有个郑国人因。
《郑人买履》中,“宁信度,无自信也”的意思是
“宁信度,无自信也”意思是宁可相信自己测量出的尺码,也不相信自己的脚。
这则寓言讽刺了不懂变通的人,教育后人不要墨守陈规,迷信教条,而要懂得灵活变通。
“宁信度无自信也”如何翻译?
我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。
出自战国末期思想家韩非子的《韩非子·外储说左上》中的寓言故事《郑人买履》。
原文如下:郑人有欲买履者(一些书上写“郑人有且置履者”),先自度其足,而置之其坐。
至。
“宁信度,无自信也."的意思
此句出自短文言文《郑人买履》,意思是“宁可相信自己测量出的尺码,也不相信自己的脚。
”它讽刺了不懂变通的人,教育后人不要墨守陈规,迷信教条,而要懂得灵活变通。
人曰何不试之以足,曰:宁信度,无自信也这句话的意思
宁信度,无自信也。
意思是:宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。
出自《韩非子•外储说左上》。
郑人买履,既是一个成语,又是一个典故,更是一寓言,说的是郑国人因过于相信“尺度”,造成买不到鞋子的故事。