苟以天下之大,而从六国破亡之故事,是又在六国下矣 翻译
夫六国与秦皆诸侯，其势弱于秦，而犹有可以不赂而胜之之势。
苟以天下之大，而从六国破亡之故事，是又在六国下矣。
译文：唉！如果六国把贿赂秦国的土地封赏给天下的谋臣，用侍奉秦国的心意礼遇天下非凡的人才，齐心协力。
苟以天下之大,下而从六国破亡之故事,是又在六国下矣翻译
苟以天下之大,下而从六国破亡之故事,是又在六国下矣翻译：如果凭借偌大国家,却追随六国灭亡的前例,这就比不上六国了。
原句出自北宋文学家苏洵政论文代表作品《六国论》，原文如下：夫六国与秦皆诸侯，其势弱于秦，而犹。
苟以天下之大,而从六国破亡之故事,是又在六国下矣。
出自：北宋文学家苏洵政论文代表作品《六国论》，原文如下：夫六国与秦皆诸侯，其势弱于秦，而犹有可以不赂而胜之之势。
苟以天下之大，而从六国破亡之故事，是又在六国下矣。
译文：六国和秦国都是诸侯，他们的势力比秦。
苟以天下之大句式
“苟以天下之大”是定语后置句。
这句话应该译成“苟以大之天下”，即如果凭借那么大的天下。
这句话出自《六国论》。
《六国论》是苏洵政论文的代表作品。
本文提出并论证了六国灭亡“弊在赂秦”的精辟论点，“借古讽今”。
苟以天下之大,而从六国破亡之故事的故事是什么意思
苟以天下之大，而从六国破亡之故事的故事是指旧事 故就是曾经的意思，故事就是曾经发生的事情。