江蕙的歌《甲你揽牢牢》是什么意思啊
我欲甲你揽牢牢(我想要把你抱的紧紧地)因为惊你半暝啊爬起来哭(因为怕你半夜会爬起来偷偷独自哭泣。甲你揽块心肝头(把你抱在心上)乎你对人生袂搁茫渺渺(让你对人生不会再渺渺茫芒)我欲甲你揽牢牢 不免惊惊惊见。
甲你揽牢牢 歌词 求 台语翻译成 汉语拼音
ga ni lan diao diao 我欲甲你揽牢牢 wa mei ga ni lan diao diao 因为惊你 半暝ㄚ爬起来哭 yin wei giao ni bang mi a bei ki lai koa 甲你揽在心肝头 ga ni lan dio xing gua tao 乎你对人生 抹搁茫。
闽南语有首男女对唱的 歌词有一句是我要给你粘住住 谁知道歌名叫什么
我欲甲你揽牢牢 乎你袂惊袂搁号 往事放乎空 人生啊才有望 乎我陪你渡难关 我欲甲你揽牢牢 不免惊惊 惊见笑 世事乎人 想袂晓 你需要一个肩甲头 我欲甲你揽牢牢 乎我陪你唱同调 分担你的忧 你的愁甲你的哭 。
“甲你揽牢牢”全曲的中文意思?
把你搂得紧紧的 作词：江蕙 作曲：江蕙 我欲甲你揽牢牢 因为惊你半暝啊爬起来哭 我要把你搂得紧紧的 因为怕你半夜 爬起来哭 甲你揽块心肝头 乎你对人生袂搁茫渺渺 把你搂在心头 让你对人生不会再茫茫。
谁帮我把<甲你揽牢牢>这首歌的闽南话歌词音译汉字,不要罗马拼音。谢谢
我欲甲你揽牢牢 因为惊你半暝啊爬起来哭 甲你揽块心肝头 乎你对人生袂搁。江蕙 - 甲你揽牢牢 作词：江蕙 / 作曲：江蕙 / 编曲：杨阳 我欲甲你揽牢牢 我想把你抱紧 因为惊你半暝啊爬起来哭 因为怕你半夜起来哭 甲你揽块心肝头 将你抱在心里头(放在比较好)乎你对人生袂搁茫。