goodgoodstudydaydayup是什么意思?
好好学习，天天向上。
“good good study，day day up”这样的英语，只是同学之间开玩笑才会出现的，用来笑话那些不懂英语句式、僵硬地将汉语逐字翻译的人。
有明显的语法错误，但约定俗成，该句话已被收录到新版《牛津大辞典。
“好好学习,天天向上”,怎样用英语翻译?
好好学习天天向上最正确的英语翻译是：study hard and make progress every day!请大家记住这句常挂在嘴边的经典标语的英文翻译。
不要再用我们的中式英语来翻译，那样会显得浅薄。
请问好好学习天天向上的英文怎么写?
好好学习天天向上，的英语是：Study and make progress every day study 读音：英[ˈstʌdi] 美[ˈstʌdi]n. 学习，研究; 课题; 书房; 结论;vi. 考虑; 沉思; 默想; 努力;vt. 。
好好学习天天向上用英语怎么说?
好好学习天天向上：Study hard and make progress every day。
重点词汇：study英 [ˈstʌdi] 美 [ˈstʌdi] n.学习，研究;课题;书房;结论，vi.考虑;沉思;默想;努力。
make progress英 [meik。