合江亭记文言文翻译
合江亭位于成都市府河与南河交汇成府南河之处。
始建于1200年前,驶往东吴的万里征帆就是从这里启航;垒基高数尺,10根亭柱支撑着连体双亭,构思巧妙,意味隽永。
拾级而上,二江风物,尽收眼底。
史载合江亭于唐代贞元年间。
兹或可书以视后,盖因合江而发之翻译
“兹或可书以视后,盖因合江而发之”翻译:这或许可以书写下来给后人观看,大概因为是看到两江汇合的景色而有所感慨。
出自宋代吕大防的《合江亭记》。
原文节选:既而主吏请记其事,余以为蜀田仰成官渎,不为塘埭以居水,。

《合江亭记》
徒步四五里,渐闻水声潺潺而泄出于林荫之间者,锦江也。
峰回路转,穿九眼,过廊桥,有亭翼于河上者,合江亭也。
造亭者谁?不知道也。
名之者谁?不知道也。
观其势,乃府河南河交汇于此,携手同行,水乳交融,合二为一成为。
交赁往来文言文怎么翻译
1. 合江亭记文言文翻译 译文: 长江、沱江从岷江处分开.张若、李冰镇守蜀州,开始筑起土墙来遏制、堵塞大水,后来挖宽沟渠把水导出来,灌溉蜀郡、广州之土地,而蜀郡已富饶.现在成都二水,皆长江、沱江的支流,来自西北而汇于四川的东南,就。

合江亭记与小石潭记同为游记,都描绘了美丽的景色,那两文的写作意图是否
认真读了宋代政治家吕大防的《合江亭记》和唐代诗人柳宗元的《小石潭记》,两篇游记的写作意图有相同之处,有不同之处。
先说,记是古代一种散文体裁,大多数是游记,用来记述旅途见闻和某地政治生活、社会风貌、风土人情、。