我的位置:速网百科 > 信息问答

帝子降兮北渚 目眇眇兮愁予,帝子降兮北渚目眇眇兮愁予什么意思

作者:胡乐人 时间:2023-07-11 03:34:33

九歌湘夫人原文及翻译

  帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予。
  袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。
  登白薠兮骋望,与佳期兮夕张。
  鸟何萃兮苹中,罾何为兮木上。
  沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言。
  荒忽兮远望,观流水兮潺湲。
  麋何食兮庭中?蛟何为兮水。

帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予是什么意思

  意思是夫人降临在江北小洲,我望眼欲穿心中哀愁。
  原文如下 九歌·湘夫人 先秦:屈原 帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予;袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下;登白薠兮骋望,与佳期兮夕张;鸟何萃兮苹中,罾何为兮木上?译文 夫人降。

帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予是什么意思

李贺《帝子歌》原文及翻译赏析

  帝子歌原文: 洞庭明月一千里,凉风雁啼天在水。
  九节菖蒲石上死,湘神弹琴迎帝子。
  山头老桂吹古香,雌龙怨吟寒水光。
  沙浦走鱼白石郎,闲取真珠掷龙堂。
  帝子歌注释 帝子歌:《楚辞》:「帝子降兮北渚。
  」帝子,尧女。

“帝子降兮北渚,目眇妙兮愁予.袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”怎么

  【翻译】:湘夫人降落在北洲之上,我望眼欲穿心中哀愁,却长得枝叶繁盛迷梦而已,只是在 梦中人不希望醒来。
  【来源】: ( 《九歌·湘夫人》 ) ,屈原 九歌·湘夫人 帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予。
  袅袅兮秋风,洞庭波兮木。

“帝子降兮北渚,目眇妙兮愁予.袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”怎么

帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予是什么意思

  “帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予”的意思是:湘夫人降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
  树木轻摇啊秋风凉爽,洞庭起波啊树叶落降。
  踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
  鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结。

版权声明:本文由互联网用户自发贡献,仅代表作者观点。若文章违规或侵权,请 (举报反馈) ,核实后立即删除。