我的位置:速网百科 > 知识大全

当户理红妆,当户理红妆怎么翻译

作者:夏成弘 时间:2023-06-24 00:45:19

木兰诗中“当户理红妆”的“户”是什么意思?

  感觉还是门的意思,对着门梳妆打扮,不符合常理,但是联系上下文,这里是知道木兰从军归来,那种亲人重归故里,全家人都喜不自禁,激动的去迎接她,爹妈都冲出村子口了,弟弟也杀猪宰羊的,姐姐肯定也是喜不自禁,急着去迎接。

当户理红妆当什么意思 当户理红妆的出处

  1、当户理红妆当解释:对着。
  2、出处:《木兰辞》【作者】佚名 【朝代】南北朝 唧唧复唧唧,木兰当户织。
  不闻机杼声,唯闻女叹息。
  问女何所思,问女何所忆。
  女亦无所思,女亦无所忆。
  昨夜见军帖,可汗大点兵,军书。

对镜贴花黄,当户理红妆什么意思?

  “对镜贴花黄”意思是对着镜子在脸上贴花,“花黄”是指当时妇女贴在额头正中的一种装饰。
  出自南北朝乐府诗集的《木兰诗》,是一首长篇叙事诗,讲述了一个叫木兰的女孩,女扮男装,替父从军,在战场上建立功勋,回朝后不。

阿姊闻妹来,当户理红妆是什么意思

  爷娘闻女来,出郭相扶将(jiāng);阿姊(zǐ)闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊.开我东阁门,坐我西阁床,脱我战时袍,著(zhuó)我旧时裳,当窗理云鬓(bìn),对镜帖花黄.出门看火伴,火伴皆惊忙。

《木兰诗》中“当户理红妆”的“理”是什么意思

  《木兰诗》中“当户理红妆”的“理”是打扮,整理的意思。
  

版权声明:本文由互联网用户自发贡献,仅代表作者观点。若文章违规或侵权,请 (举报反馈) ,核实后立即删除。