孔子英文名字为什么叫Confucius而不是kongzi
这个问题一直困扰着我,为什么他有英文名字,谁给他起的这个名字?因为Confucius的意思是“孔夫子”,孔子本命叫孔丘,别称就是孔子、尼父、孔夫子。
孔子生而七漏,头上圩顶(意为头顶凹陷),而又因其母曾祷于尼丘山,故名“丘”,字“仲尼”。
鲁昭公五年(公元前537年),孔子已意识到。
孔子 英语简介不超过50个单词
孔子,子姓,孔氏,名丘,字仲尼,鲁国陬邑人,祖籍宋国栗邑,中国古代思想家、政治家、教育家,儒家学派创始人、“大成至圣先师”。
孔子开创私人讲学之风,倡导仁义礼智信。
有弟子三千,其中贤人七十二。
曾带领部分弟子周游列。
孔子为什么叫Confucius
为什么起个英文名?为什么不直接叫Kongzi?“Confucius”这个词最初并不是英文,而是拉丁文。
作为当时天主教圣职人员的利玛窦等耶稣会传教士,在翻译中国经典和中国人名、地名并向他们的欧洲同胞进行介绍的时候,使用的自然也就是“教会拉丁语”,孔子的翻译就来自于这种。
“孔子”用英语怎么翻译?
Confucius Chinese philosopher whose Analects contain a collection of his sayings and dialogues compiled by disciples after his death.孔子:中国哲学家,其著作论语 包含了他生前的学说和他死后由其门徒编纂而成的言论.你。
孔子的翻译
孔子,翻译为:Confucius (kənˈfjuːʃəs/; September 28, 551 – 479 BC)。
从中文孔夫子音译过来的,为英美国家普遍接受的一种拼写。
孔子是Confucianism, 也称为Ruism,(儒家学说。