于其身也 则耻师焉 惑也 惑什么意思啊
"则"的意思：却。
"焉"的意思：语气词，无义。
“于其身也,则耻师焉”的意思是：但是对于他自己呢，却以跟从老师学习为可耻。
此句出自唐代作家韩愈的《师说》。
原文选段：于其身也，则耻师焉，惑矣。
彼童子之师，授。
爱其子,择师而教之于其身也,则耻师焉的翻译
爱自己的孩子，选择老师来教他。
但是对于他自己，却以跟从老师学习为可耻。
1、出处 出自唐代韩愈的《师说》。
2、原文 爱其子，择师而教之；于其身也，则耻师焉，惑矣。
彼童子之师，授之书而习其句读者，非吾所谓传。
于其身业则耻师焉的则什么意思
译文：（人们）爱他们的孩子，就选择老师来教他；（但是）对于他自己呢，却以跟从老师（学习）为可耻，真是糊涂啊。
注释：于其身：对于他自己。
身：自身、自己。
惑矣：糊涂啊！
择师而教之。于其身也。则耻师焉。惑矣!》是什么意思?
因为爱他的孩子，就给孩子找一个好老师来教。
可对于自身的学习，却以从师学习为耻。
这真是糊涂啊！
求韩愈师说翻译简短版
是故圣益圣，愚益愚。
圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎？爱其子，择师而教之；于其身也，则耻师焉，惑矣。
彼童子之师，授之书而习其句读者，非吾所谓传其道解其惑者也。
圣人无常师。
孔子师郯子、苌弘。