王冕的《墨梅》全诗,诗意及赏析
墨梅 元代 王冕 我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。
不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。
译文 我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
赏析。
墨梅的古诗意
快点儿《墨梅》是元代诗人王冕创作的一首七言绝句。
这是一首题画诗。
诗人赞美墨梅不求人夸,只愿给人间留下清香的美德,实际上是借梅自喻,表达自己对人生的态度以及不向世俗献媚的高尚情操。
《墨梅》盛赞梅花的高风亮节,诗人也。
王冕的《墨梅》
本课的墨梅,指只用水墨不用颜色画成的梅花,看上去十分的高雅大方。
本诗作者王冕是元末明初人,被称为“画梅圣手”。
这是一首作者自己题咏自己所画梅花的诗作。
诗中所描写的墨梅劲秀芬芳、卓然不群。
古人写诗,注重炼字。
王冕墨梅诗原文及翻译
元代:王冕 吾家洗砚池头树,个个花开淡墨痕。
不要人夸好颜色,只流清气满乾坤。
(版本一)我家洗砚池边树,朵朵花开淡墨痕。
不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。
(版本二)译文 我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花。
元代诗人王冕的墨梅四首
元代诗人王冕的墨梅四首如下:其一:老仙醉吸墨数斗,吐出梅花个个真。
相见莫嫌颜色异,山林别是一般春。
注释:个个《元诗选》作“朵朵”。
其二:面皮如夷惯风霜,焉肯托根桃李场?转首江南春似海,一声箫管月苍苍。
注释。