何有于我哉的意思?
何有于我哉：对我有什么难呢？哉，相当于“呢”，表示反问。
【译文】孔子说：“默默地记住（所学的知识），学习不觉得厌烦，教人不知道疲倦，这对我能有什么因难呢？”【成语出处】：学而不厌。
何有于我哉,什么意思
一、何有于我哉意思 对我而言，却又做到了哪一样呢？二、拼音 hé yǒu yú wǒ zāi 三、出处 春秋孔子的《论语》的《子罕篇》中，子曰：“不为酒困，何有于我哉？”这里，孔子说：“不被酒所困扰，对我来说（。
子曰:“默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉!”翻译
意思是：默默地记住我所看到的听到的知识，努力学习而从不满足，教导别人而不知疲倦，这些事我做到了多少呢？古文：子曰：“默而识之，学而不厌，诲人不倦，何有于我哉！”出处春秋时期《论语·述而篇》是学者们在研究。
古文何有于我哉是什么意思
古文何有于我哉是什么意思这个句子要翻译还是有点难度，一定要了解文言文的句式。
这个句子里面有两个句式;一是状语后置，于我后置，再一个就是宾语前置，何前置。
正常的语序是于我有何哉？翻译就是（这）对我有什么难的呢？子曰：“默而识之,学。
"何有于我哉"的翻译是什么
翻译：对我来说还有什么（困难）呢？一、原文 子曰：“出则事公卿，入则事父兄，丧事不敢不勉，不为酒困，何有于我哉？”二、译文 孔子说：“在外事奉公卿，在家孝敬父兄，有丧事不敢不尽力去办，不被酒所困，这些。