《过零丁洋》这首诗的意思是什么?
《过零丁洋》【译文】：遭遇苦难的原因是我精通经书而获官职所致，使我在荒凉冷落的战场上度过了四个春秋。
山河破碎得像被风吹散的柳絮，一生动荡如同被雨打的浮萍。
在惶恐滩头诉说惶恐，在零丁洋上慨叹孤苦零丁。
自古以来谁。
《过零丁洋》古诗及意思是什么?
3.“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”这两句诗的意思，是说古往今来，人难免一死，为拯救祖国而死，一片衷心会永垂史册。
背景：《过零丁洋》是南宋大臣文天祥在广东海丰北五坡岭兵败被俘，押到船上，次年过零丁洋时作。
过零丁洋的意是什么
“过零丁洋”就是经过零丁洋的意思。
过零丁洋 辛苦遭逢起一经， 干戈寥落四周星。
山河破碎风飘絮， 身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐， 零丁洋里叹零丁。
人生自古谁无死， 留取丹心照汗青。
【今译】 回想我早年由科。
过零丁洋的大概意思是什么?
“零丁”句：孤苦无依的样子，慨叹当前处境以及自己的孤军勇战、孤立无援。
诗人被俘后，被囚禁于零丁洋的战船中。
惶恐和零丁两个词巧妙地运用了两个带有感情色彩的词语，抒发了诗人的惶恐不安和孤苦伶仃。
译文 译文一 《过。