大道之行也翻译
白话译文 在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,人人讲求诚信,培养和睦。
因此人们不仅仅以自己的亲人为亲人所赡养,不仅仅抚育自己的子女,使老年人能安享晚年,使壮年人能为社会效力,。
《大道之行也》原文翻译
《大道之行也》原文翻译:在政治上的最高理想施行的时候,天下就是人们所共有的,(人们)把品德高尚的人、德才兼备的人选举出来,(人人)讲求诚信,培养和睦的气氛。
所以人们不单单赡养自己的父母,也不只抚养自己的儿女,让。

大道之行也原文翻译
译文:在大道施行的时候,天下是公共的。
选拔推举品德高尚、有才干的人,讲求信用,培养和睦气氛。
因此人们不仅仅敬爱自己的父母,疼爱自己的子女,要使老年人有终老的保障,中年人能够发挥自己的才能,为社会效力,幼童能顺利成。
大道之行也原文翻译及注释
《大道之行也》译文 大道在天下实行时,把天下作为大家所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来。
人们都讲求诚信,培养和睦的气氛。
因此人们不只是把自己的父母当做父母,把自己的孩子当做孩子,让老人能够终其天年,。

大道之行也,天下为公翻译
“大道之行也,天下为公”的译文是:在大道施行的时候,天下就是公有的。
“大道之行也,天下为公”出自文言文《大道之行也》,选自《礼记》。
《礼记》又叫做《小戴礼记》《小戴记》,成书于汉代,全书共二十卷四十九篇。