萧燧传原文翻译
被任命为平江府观察推官。
当时秦桧当权,他的亲信偷偷告诉萧燧,秋天考试时你必定(会)在漕司当主考官,萧燧询问其中缘由,那人说:“丞相有个儿子参加考试,想把他托付给您。
”萧燧发怒说:“我刚进入仕途,怎敢欺骗我的。
萧燧的介绍
萧燧,(1117—1193),字照邻,临江军(治所在清江县,今江西省樟树市临江镇)人。
宋朝大臣。
绍兴十八年(1148年),中进士,授为平江府观察推官。
拒绝秦桧拉拢,调静江府任观察推官。
不久,因服父丧,卸职归乡闲居。
绍兴。
求问萧燧是个怎样的人
译文:萧燧字照邻,临江军人。
高祖萧固,皇祐初年为广西转运使,知道侬智高凶恶狡猾,逐条开列约束他的办法给柜密院,没有被采纳,侬智高后来果然叛变。
父亲萧增,绍兴初年曾参加过制举考试。
萧燧生来就特别聪明,很小。
萧燧的人物生平
淳熙二年(1175年),萧燧累积升迁为国子司业兼代理起居舍人,进为起居郎。
在此之前,御史台有了空缺,朝廷言论很多倾向萧燧,但因他没做过县官,就任他做了左司谏。
宋孝宗曾问宰执:“昨天任命的萧燧怎么样?”龚茂良。
《宋史.萧燧传》的翻译
萧燧生来天资聪颖,很小就能做文章。
绍兴十八年,以优秀成绩进士及第。
授为平江府观察推官。
当时秦桧掌管朝政,他的亲信秘密告诉萧燧,秋天考试时你必定在漕运衙门主持考试,萧燧诘问原因,说:“丞相有个儿子参加考试,想把他。