杜牧《江南春绝句》
千里莺啼绿映江,水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。
白话译文 韵译 辽阔的千里江南春景美如画,莺歌燕舞绿叶映衬鲜艳红花。
水村山郭酒旗在春风中招展,南朝佛寺有多少笼罩烟雨下?散译 千里江南,到处莺歌燕舞。
《江南春绝句》原文及赏析
“日出江花红胜火,春来江水绿如蓝”,白居易已经描绘了一幅幅绚丽的图画,但那只是宏观的,而杜牧的《江南春》则相对具体一些,似乎使人生观了几个景点,也就更深刻了。
杜牧在这首七绝中不仅描绘了明媚的江南春光,而且还再现了江南烟雨。
补全唐代诗人杜甫江南春绝句
唐代诗人杜甫江南春全文如下:千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。
译文 辽阔的江南到处莺歌燕,舞绿树红花相映,水边村寨山麓城郭,处处酒旗飘动。
南朝遗留下的四百八十多座古寺, 如今有多少笼。
杜牧江南春绝句
杜牧江南春绝句古诗如下:千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。
译文:辽阔的江南到处莺歌燕舞绿树红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
南朝遗留下的四百八十多座古寺, 如今有多少笼罩在这。
杜牧江南春绝句古诗
《江南春》是唐代诗人杜牧创作的七言绝句。
全诗如下:千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。
全诗翻译:辽阔的江南到处莺歌燕舞绿树红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
南朝遗留下的四百八十。