兰亭集序原文及翻译

　　兰亭集序原文及翻译如下原文，永和九年岁在癸丑，暮春之初会于会稽山阴之兰亭，修禊事也，群贤毕至少长咸集，此地有崇山峻岭，茂林修竹，又有清流激湍，映带左右，引以为流觞曲水，列坐其次，虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏。

《兰亭集序》原文及翻译

　　永和九年,时在癸丑之年,三月上旬,我们会集在会稽郡山阴城的兰亭,为了做禊事。
　　众多贤才都汇聚到这里,年龄大的小的都聚集在这里。
　　兰亭这个地方有高峻的山峰,茂盛的树林,高高的竹子。
　　又有清澈湍急的溪流,辉映环绕在亭子的四周,我们引溪水。

　　译文：永和九年，时在癸丑之年，三月上旬，我们会集在会稽山阴的兰亭，为了做禊事。
　　众多贤才都汇聚到这里，春秋年夜的小的都聚积在这里。
　　兰亭这处所有高峻的山岳，强大的树林，高高的竹子。
　　又有清亮湍急的溪流，(如同青罗。

　　《兰亭集序》原文永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。
　　群贤毕至，少长成集。
　　此地有崇山峻岭，茂林修竹，又有清流激湍，映带左右。
　　引以为流觞曲水，列坐其次，虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦。

　　如题永和九年，是癸丑之年，阴历三月初，（我们）会集在会稽山阴的兰亭，（为了）做禊事。
　　众多贤才都汇聚在这里，年龄大的小的都聚集在一起。
　　兰亭这地方有高峻的山峰，茂盛的树林，高高的竹子。
　　又有清澈湍急的溪流，(如同青罗。