沈括《活板》文言文翻译
群从（cóng）：堂兄弟及侄子辈。
《活板》全文翻译 用雕版印刷书籍，唐朝人还没有大规模地做这种事。
五代时才开始用雕版印五经，此后，重要书籍都是版印出来的。
庆历年间，有个平民叫毕升（毕升），又发明了活版印刷。
它。
《活板》翻译及原文
翻译：用刻板印刷书籍，唐朝人还没有大规模采用它。
五代时才开始印刷五经，以后的各种图书都是雕板印刷本。
庆历年间，有位平民毕升，又创造了活板。
它的方法是用胶泥刻成字，字薄得像铜钱的边缘，每个字制成一个字模，用。
活板文言文翻译及原文注音
翻译：bǎn yìn shū jí，tánɡ rén shànɡ wèi shènɡ wéi zhī。
wǔ dài shí shǐ yìn wǔ jīnɡ ， yǐ hòu diǎn jí jiē wéi bǎn běn。
板印书籍，唐人尚未盛为之。
五代时始印五经，已。
活板的译文
活板的译文如下：用刻板印刷书籍，唐朝人还没有大规模采用它。
五代时才开始印刷五经，以后的各种图书都是雕板印刷本。
庆历年间，有位平民毕_，又创造了活板。
它的方法是用胶泥刻成字，字薄得像铜钱的边缘，每个字制成一。
活板翻译
【诗文翻译】用雕版印书，唐朝人还没有大规模地这样做。
五代时才开始用雕版印五经，此后，经典文献都是版印的本子。
庆历年间，平民毕升又创造了活版印刷。
他的办法是：用胶泥来刻字印，薄得跟铜钱的边缘一样，每个字一个。