冯谖客孟尝君全文翻译
冯谖客孟尝君全文翻译旁边的人认为孟尝君看不起冯谖，就让他吃粗劣的饭菜。
（按照孟尝君的待客惯例，门客按能力分为三等：上等（车客）出有车；中等（门下之客）食有鱼；下等（草具之客）食无鱼。
）过了一段时间，冯谖倚着柱子弹着自己的剑。
冯谖客孟尝君的文言文翻译
这是冯谖为孟尝君所定的安身之计,为“三窟”之一。
纤介:细微。
【译文】 齐国有个名叫冯谖的人,穷得没法养活自己,托人请求孟尝君,说他愿意在孟尝君家里当个食客。
孟尝君问:“客人有什么爱好?”回答说:“他没有什么爱好。
”。
冯谖客孟尝君文言文翻译
齐人有冯谖者,贫乏不能自存,使人属孟尝君,愿寄食门下。
孟尝君曰:“客何好?”曰:“客无好也。
”曰:“客何能?”曰:“客无能也。
”孟尝君笑而受之曰:“诺。
” 左右以君贱之也,食以草具。
居有顷,倚柱弹其剑,歌曰:“长铗归。
冯谖客孟尝君翻译原文
翻译如下: 齐国有一人叫冯谖。
因为太穷而不能养活自己。
他便托人告诉孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客。
孟尝君问他有什么擅长。
回答说没有什么擅长。
又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。
孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了。
冯谖客孟尝君翻译原文
《冯谖客孟尝君》出自《战国策·齐策》，作者是西汉刘向。
原文如下：齐人有冯谖者，贫乏不能自存，使人属孟尝君，愿寄食门下。
孟尝君曰：“客何好？”曰：“客无好也。
”曰：“客何能？”曰：“客无能也。
”孟尝君笑。