咏雪文言文

咏雪文言文翻译带原文 经典文言文赏析注释

　　《咏雪》文言文原文：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。
　　俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。
　　”兄女曰：“未若柳絮因风起。
　　”公大笑乐。
　　即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
　　《。

咏雪原文注释翻译

　　咏雪原文：谢太傅⑴寒雪日内集⑵，与儿女⑶讲论文义⑷。
　　俄而⑸雪骤⑹，公欣然⑺曰：“白雪纷纷何所似⑻？”兄子胡儿⑼曰：“撒盐空中差可拟⑽。
　　”兄女曰：“未若⑾柳絮因⑿风起。
　　”公大笑乐。
　　即公大兄无奕女⒀，左。

咏雪文言文翻译带原文注音

　　《咏yǒng雪xuě》谢xiè太tài傅fù寒hán雪xuě日rì内nèi集jí，与yǔ儿ér女nǚ讲jiǎng论lùn文wén义yì。
　　俄é而ér雪xuě骤zhòu，公gōng欣xīn然rán曰yuē：“白bái雪xuě纷fēn纷fēn何hé所suǒ似sì?”。

《咏雪》文言文翻译|注释|赏析

　　谢太傅①寒雪②日内集③，与儿女④讲论⑤文义⑥。
　　俄而⑦雪骤⑧，公欣然⑨曰：“白雪纷纷何所似⑩?”兄子胡儿(11)曰：“撒盐空中差(12)可拟(13)。
　　”兄女(14)曰：“未若(15)柳絮因(16)风起。
　　”公大笑乐。
　　即公大。

文言文咏雪全文翻译

　　1. 《咏雪》文言文的翻译 一、翻译 谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多可以相比。
　　” 他哥哥的女儿说。