郝叟，郝叟的意思

郝叟的意思是什么?

　　郝叟是法国作家都德《最后一课》中的人物。
　　法文原文是le vieux Hauset ，直译为“欧泽老人”。
　　译者用了“郝叟”这个谐音，而且加上了“老头儿”。
　　

郝叟怎么读?

　　sǒu 郝叟，法国人名的音译。
　　拼音hǎo sǒu，释义：法国人名的音译。
　　出自《最后一课》：都德 (法国）"其中有郝叟老头，戴着他那顶三角帽，有从前的镇长，从前的邮递员，还有些旁的人。
　　"

郝叟什么意思

　　叟：老头、年老的男人郝：姓氏 叟：老头、年老的男人 郝叟--- 《最后一堂课》人物名，这样翻译是因为郝是中国的一个姓，叟是指老头。
　　在满足谐音的条件下这样翻译很出色。
　　课文节选：“他们也跟我们一样肃静。
　　其中有郝叟。

郝叟怎么读?

　　郝叟 hǎo sǒu 郝叟，法国人名的音译。
　　拼音hǎo sǒu，释义：法国人名的音译。
　　出自《最后一课》：都德 (法国） "其中有郝叟老头，戴着他那顶三角帽，有从前的镇长，从前的邮递员，还有些旁的人。
　　"。

郝叟是什么意思?

　　郝叟 拼音：hǎo sǒu 释义：法国人名的音译。
　　郝字古体为“赤邑”（见《康熙字典》），即左边为赤，赤义有红色、空、光之分；右边为邑，邑为国都、国家、聚集地（县城、城池、乡堡、村落）、封地；“赤邑”可解释为“。